俄语百科

广告

店铺俄语名称

2011-05-19 05:22:24 本文行家:霍莉

俄语各种经营性店铺名称

АПТЕКА          药房

БАР                  酒吧

АТЕЛЬЕ          服装社

БУЛОЧНАЯ   面包店

БУФЕТ           小吃部

ВИНО              酒店

ВОЕНТОРГ    军人服务社

ГАСТРОНОМ  美食店

ГОСТИНИЦА   旅馆

ГРИЛЬ              小吃亭(一般为电烤食品)

ГУМ                  国营百货商店

ДИЕТА             营养食品店

ДОМ КНИГИ  书店

ЗАКУСОЧНАЯ 小吃部

ИГРУШКИ         玩具店

КАФЕ                  咖啡店

КАССА               收款处

КАФЕТЕРИЙ     自助餐馆

КИНО ТЕАТР    电影票售票处

КОМИССИОННЫЙ 寄售店

КОНДИТЕРСКИЙ 糖果店

МЕБЕЛЬНЫЙ       家具店

МЕДПУНКТ          医务所

МЕХА                    皮货店


МОЛОКО             牛奶店

МОРЕПРОДУКТЫ  海产品店

МОРОЖЕНОЕ       冰淇淋店

МЯСО РЫБА         鱼肉店

ОБУВЬ ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ  鞋帽店

ОВОЩИ ФРУКТЫ   蔬菜水果店

ОДЕЖДА               服装店

ПАРИКМАХЕРСКАЯ  理发店

ПАРФЮМЕРИЯ        化妆品店

ПЕЛЬМЕННАЯ          饺子馆

ПРОДУКТЫ              食品店

РЕМОНТ ОБУВИ      修鞋店

РЕМОНТ ЧАСОВ      修表店

СДЕЛАЙ САМ         半成品用品商店

ФАНТА                     清凉饮料亭

ЦВЕТЫ                     花店

КАЗИНО                  赌场

ВИДЕОСАЛОН      录像厅 
 


图片上的是俄罗斯礼品店:

莫斯科街头莫斯科街头



文章来源: http://blog.sina.com.cn/s/blog_627a55aa0100r8xt.html#comment1

分享:
标签: 俄语翻译 俄罗斯店铺 俄罗斯店铺翻译 俄汉翻译 店铺俄语名称 | 收藏
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com

本文行家向Ta提问

霍莉女,生于1972-1-25 。中国人,现居哈尔滨。俄语本科毕业于1994年四川大学,中文硕士毕业于2007年黑龙江大学。俄语教师、俄语翻译。多次往返俄罗斯。热爱俄语、痴迷俄罗斯文化,享受在俄语学习中。我心海阔天空 http://blog.sina.com.cn/huoli 我译我言 http://space.yeeyan.org/u/290431/

行家更新